VIZ Media: SHONEN JUMP ADVANCED (2011-05-25)
これまで結構な冊数の洋書を買ってきたけど、コミックはスヌーピー本ぐらいしか買ってないな。日本語の習得のためにコミックを活用している外国人が多いことを思うと、もっと洋書コミックを読むべきなのかもしれない。
たしかに、絵があると言葉が使われている場面がわかりやすいし、コミックは会話が多いので英会話の習得にも役立ちそう。何より、DEATH NOTEはやっぱり面白い。
高校時代に、「特攻の拓」というコミックの全ての場面の全てのセリフを覚えている先輩がいたけど、同じことを洋書コミックでできたら相当英会話力は向上するんじゃないかと思う。
自分の好きなことだったら何度も何度も繰り返すから自然に覚えてしまうし、努力じゃないから苦痛でもない。学習の理想的パターンですよね。
今後ブックオフで英語版コミックを見つけたら積極的に買ってみようと思った。日本語版を読んであらすじを知っていたら入りやすいし、これから洋書を読み始めようと思っている人にもおすすめです。
