になってしまった。
また客の無茶な要望をプロジェクトマネージャー（PM）がそのまま受けてしまい、無茶なスケジュールに・・・。客のいいなりのPMとの仕事は、これを最後にしたいなぁ。
以前、女性SEが鬱になって休職したと書いたけど、その女性SEが最後に参加していたプロジェクトのPMが、このPMなのです。さもありなん・・・という感じです。
相変わらずお腹の調子は悪いんだけど、今日のお昼は「ねぎし」で牛カルビ定食を食べた。どうしても肉が食べたかったので。
1000円と高いんだけど、甘辛いタレの牛カルビは美味しくて、ご飯がすすむ君です。ご飯のおかわりは無料なので、たくさんおかわりして夕食抜きにしました。せこい。
帰宅してから、英文ITニュース記事の翻訳トライアルに応募した。今回のトライアルは分量も少なかったので、割と短時間で翻訳できました（副業にするには時間かかりすぎだけど・・・）。翻訳する前に、ウィキペディアで技術の概要を頭に入れておくと、楽に翻訳できることがわかった。
